2021年天津理工大学在职研究生招生简章
【考研派 okaoyan.com】 为大家提供2021年天津理工大学在职研究生招生简章相关资讯，以下是天津理工大学研究生招生目录和招生简章，在这里你可以了解天津理工大学研究生招生的专业和天津理工大学研究生报考要求。具体请下载附件，查看天津理工大学考研专业目录。
点击下载：2020年天津理工大学研究生招生、天津理工大学2019研究生招生目录
1.翻译硕士MTI
天津理工大学翻译硕士专业学位MTI授予权，面向全国招生。天津理工大学外国语学院翻译师资力量雄厚。翻译专业师资队伍由14人构成，其中正教授、副教授9人，讲师5人，具有博士学位的教师2人，均具有丰富的口译、笔译实践经验。还聘请了来自北京外国语大学高级翻译学院、国家发展与改革委员会国际合作司、天津市人民政府外事办公室、天外翻译有限公司、双泽翻译有限公司等国内外翻译界资深专家为我院客座或兼职教授、兼职教师。
外国语学院拥有良好的翻译教学条件。外国语学院的口笔译课程将分别在数字化语音实验室、同声传译实验室、计算机辅助翻译教学实验室进行，同时提供自主学习教室。天津理工图书馆馆藏以及学院资料室有关翻译硕士专业图书资料和光盘检索资料丰富，翻译专业硕士培养专用的语音学习和练习语料库，包括各种会议的原始语音和书面材料、翻译工具书、翻译教材和翻译研究图书资料、各种翻译教学和应用软件等均已购置，并设有专门的翻译专业硕士学位MTI多媒体资料室。学院还与天外翻译有限公司、双泽翻译有限公司等建立了长期的合作关系，作为在职研究生学生的口笔译实践基地。
依托理工科大学的学术背景，外国语学院已培养出了大批具有一定理论基础和较强实际口笔译能力的复合型翻译人才。调查数据显示，每年学院翻译方向毕业生既有进入高校、研究机构继续攻读博士学位或从事翻译教学，也有不少毕业生凭借其娴熟的翻译能力和良好的综合素质被录用为大型厂矿、企业的专职口笔译人员。
天津理工大学翻译硕士MTI旨在培养具有扎实的英、汉双语基本功和较强的翻译实践能力，能胜任国际组织、跨国公司、国有企业、政府外事机构等部门的翻译工作的具有国际竞争力的高层次、应用型、复合型、专业化的口笔译人才。天津理工大学翻译硕士鼓励具有理工科背景学生报考，侧重于培养懂专业、会翻译的高级工程技术口笔译人才。
一、翻译硕士报考条件
1、国家承认学历的应届本科毕业生（含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生）及自学考试和网络教育届时可毕业本科生，9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。
2、具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
3、已获硕士、博士学位的人员。
4、不招收同等学力考生。
二、MTI招生专业
1、英语笔译，招收人数20名。
2、英语口译，招收人数20名。
三、学习方式：实行全脱产学习，学制为两年。
四、培养方式
1、实行学分制。学生必须通过天津理工大学组织的规定课程的考试，成绩合格方能取得学分；修满规定学分方能撰写学位论文（翻译研究报告）；学位论文（翻译研究报告）经答辩通过可按学位申请程序申请翻译硕士专业学位。
2、采用研讨式、口译现场模拟式教学。口译课程运用卫星电视、同声传译实验室和多媒体教室等电子信息技术设备授课。笔译课程运用项目翻译方式授课，加强翻译技能的训练。
3、重视实践环节。强调翻译实践能力的培养和翻译案例的分析，要求学生至少有10万字以上的笔译实践或不少于100小时的口译实践。
4、采取以导师负责为主、导师组集体培养的方式。导师组由硕士生导师和实际工作部门具有高级专业技术职称的翻译人员参加；可以实行双导师制，即天津理工导师与有实际工作经验和研究水平的资深翻译人员共同指导。
2.工程硕士
天津理工大学工程硕士在职研究生培养具有工程技术背景知识、国际视野和新的经营理念，掌握理论方法及综合化、集成化管理技能，具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次专业型人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。
一、在职研究生报考条件：
考生必须符合下列学历等条件之一：
1、国家承认学历的应届本科毕业生（须取得国家承认的本科毕业证书。含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生，及自学考试和网络教育届时可毕业本科生）。
2、具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
3、获得国家承认的高职高专学历后满2年或2年以上，达到与大学本科毕业生同等学力，且符合我校根据培养目标对考生提出的具体业务要求的人员；
4、国家承认学历的本科结业生，按本科毕业生同等学力身份报考。
5、已获硕士、博士学位的人员。
二、专业方向：
01机械工程
02光学工程
03材料工程
04电气工程
05控制工程
06计算机技术
07化学工程
08安全工程
09制药工程
10工业工程
11项目管理
三、考试：全国硕士研究生入学统一招生考试；
四、学习方式：按学习方式的不同分为全日制和非全日制，采取集中学习和业余学习相结合的方式。
五、学制：3年。
六、授予：
全日制和非全日制研究生在规定的最长学习年限内，修完培养方案规定内容，成绩合格，达到学校毕业要求的，准予毕业，按照国家有关规定发给相应的、注明学习方式的毕业证书。凡符合硕士学位授予条件，经校学位评定委员会讨论通过，由学校颁发学位证书。
全日制和非全日制研究生实行相同的考试招生政策和培养标准，其学历学位证书具有同等法律地位和相同效力。
90%的同学都浏览了： 天津理工大学研究生院 天津理工大学招生简章 天津理工大学联系方式 天津理工大学考研复试 天津理工大学成绩查询 天津理工大学研究生专业 天津理工大学考研报录比 天津理工大学考研分数线 天津理工大学专业排名 天津理工大学参考书目 天津理工大学研究生导师 天津理工大学考研问题 天津理工大学考研真题 天津理工大学考研经验
点击下载：2020年天津理工大学研究生招生、天津理工大学2019研究生招生目录