河海大学英语翻硕考研之路心得贴
河海大学英语翻硕考研之路心得贴内容如下,更多考研资讯请关注我们网站的更新!敬请收藏本站,或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号(里面有非常多的免费考研资源可以领取,有各种考研问题,也可直接加我们网站上的研究生学姐微信,全程免费答疑,助各位考研一臂之力,争取早日考上理想中的研究生院校。)
微信,为你答疑,送资源
河海大学英语翻硕考研之路心得贴 正文
本人是2017考研考生,刚刚结束面试完,心情终于能放松下来,本人想和考研的小伙伴交流下心得,谨以此文献给帮助过我的人和打算考研的学弟学妹们,希望你们考研路上一切都顺利。加油。我本身就读于江苏省一所二本院校英语专业,我个人观点来说,若本身基础好,志存高远又着实充满干劲,北上广、各外语类院校可以考虑。除此之外,若求稳,省外综合类大学,甚至有实力的理工科院校都可以考虑。省内推荐毋庸置疑,就是南师和河海大学了。有人问到底哪所学校好?这个问题学姐只能这么回答:南师211而河大不是,如果求综合名气,那南师为首选,倘若问英语专业实力,那么河大为首先。接下来我结合个人经验谈一谈备考情况,以下推荐适合所有院校翻硕基础备考。
政治:我考了不到70分,分数不高,没有资格说太多,我没有报考研政治班,跟的肖秀荣,在打基础的阶段,可以拿《风中劲草》把握主要知识点框架,以《精讲精练》为补充,辅以1000题练习,到后两个月跟着八套卷四套卷押题背诵,考一个中上等就没什么问题了。今年的考试出的分析题,四套卷里都有,就是多项选择拿捏不准容易丢分。
翻硕英语: 1,词汇书推荐:专八词汇、英语专业考研核心词汇、刘毅10000
2,语法不能丢,特别是基础类语法也会成为易忘点,可以结合自身情况选择一本语法书,这里就不再推荐了。
3,专四专八系列辅导书
4,跨考翻译英语黄皮书
翻译基础: 1,官方指定参考书目
2,张培基散文
3,《英汉翻译简明教程》庄绎传
4,《12天突破英汉翻译》武峰
5,《高级英汉翻译理论与实践》
百科:百科在于积累,由于这个学科的涉及的领域十分广,无法列出指定参考书,这里只说出本人备考所用书籍。
《中国文化读本》、 《百科知识》李国正、《西方文化概论》、 《跨考汉语百科黄皮书》
复试:本人在准备复试阶段主要是担心面试。河大的面试问的都是翻译理论相关问题,自我介绍等关于自己的信息一概不用准备。所以我备考时就把总结归纳的《复试宝典》和姜倩、何刚强的《翻译概论》结合起来(这里也有人推荐许钧的翻译概论),总结翻译理论的特点、流派和各翻译家的主要思想。这两本书足以应对复试中的面试了。至于笔试部分,按照初试阶段准备即可,保持词汇量和翻译的手感。
河大的真题含金量很重,建议学弟学妹总结其特点,观察常考点,很多时候会重复考,或者近似考。最好能仔细研究一番真题。参考书目同样如此,每年的翻译基础一科,都会从指定参考书中抽取50%左右的原题,这里既包括课文部分,也包括课后题。所以参考书一定要在练习的基础上通读、通背。
复试:今年3月15日出国家线,学院21日通知复试,24日到校报到体检,25日早上考听力,下午晚上同等学历加试,26日上午面试。河大初试复试各占50%,总分数=初试/10+复试/2,所以复试不容小觑。口译考生则要每天练习听力。听力不难,四级水平左右。口笔译面试考的内容一样,都是基本的理论概念,先念了一段文章然后谈抽到的题目,做好准备就不难回答,放轻松,或者至少是装淡定。
同等学力加试分写作和翻译,今年的写作是两篇文章,翻译难度一般,分句子和文章翻译。今年有人不及格,所以不能有侥幸心理。脚踏实地走好每一步。才是硬道理。
希望我的备考经验对你们有帮助。在此送给大家一句我很喜欢的格言:
Tough days won’t last, tough people do.困难总会终结,坚强之人永存。
最后建议大家可以厄尔也可以多出去走走,散散心情,这样更有力学习成效,
其次就是建议考研的小伙伴下载一些考研软件,以前我用的考研软件也比较多,但是最终还是觉得考研派这个app很不错,上面有找研友功能,可以找一些小伙伴一起学习,互相监督。
最后祝所有的考研的学弟,学妹都能金榜题名,加油。。。。。。
河海大学
添加河海大学学姐微信,或微信搜索公众号“考研派小站”,关注[考研派小站]微信公众号,在考研派小站微信号输入[河海大学考研分数线、河海大学报录比、河海大学考研群、河海大学学姐微信、河海大学考研真题、河海大学专业目录、河海大学排名、河海大学保研、河海大学公众号、河海大学研究生招生)]即可在手机上查看相对应河海大学考研信息或资源。
本文来源:http://www.okaoyan.com/hehaidaxue/jingyan_100761.html
推荐阅读
-
河海大学公共课考研经验分享
年备考的学弟学妹们大家好,新一年的考研战线已经拉开。我曾是和大家站在同一战线的备考者,通过一年的努力,我到达了自己的理想院校。现如今站在引导者的角度,希望在我的帮助下,大家……
日期:05-17 阅读量:2129 -
河海大学公共课考研经验
考研是人生中一个重要的选择和转折点,首先我们要对自己的考研目的有个清醒的认知,这样我们在备考时才有信念去支撑自己坚持下去。希望大家都能认真备考,对自己负责,对青春负责。一、……
日期:05-17 阅读量:2128 -
河海大学电气工程专业考研复试心得
一、电路教科书,邱关源的电路,再随便买一本答案书,不要对着那个年的大纲复习了,没有参考价值,前两轮全面复习争取把能掌握的知识点都拿下来后期再重点复习重点章节,临考前最后再全……
日期:05-17 阅读量:272 -
河海大学电气工程专业考研经验
教科书、李的复习全书、题、超越合工大、历年真题。英语:单词书(严重不推荐新东方的)、一本阅读(张剑的名声还可以)、论坛的金翅大大写的各个版块的复习方法。政治:红宝书、肖任各……
日期:05-17 阅读量:2148 -
河海大学会计硕士考研经验
前言:爱自己最好的方式就是让自己优秀起来希望大家坚持自己的考研梦,不负青春。工作已经年,月薪也过了,三线城市的生活还算滋润,所以起初没有考研的打算。但还是考了研究生,现在想……
日期:05-17 阅读量:2109 -
河海大学岩土工程和建筑与土木工程专业考研心得
前言:如果你用心去做一件事,全世界的人都会为你让路希望大家坚持自己的考研梦,不负青春。下面为大家分享河海大学岩土工程和建筑与土木工程专业考研心得一份,希望对大家有用。考研的……
日期:05-17 阅读量:2139 -
河海大学翻译硕士专业考研经验
前言:如果你用心去做一件事,全世界的人都会为你让路希望大家坚持自己的考研梦,不负青春。转眼间,一年的考研之旅已离我远去,有些不舍,有些怀念,毕竟,考研二字已经让我魂牵梦绕了……
日期:05-17 阅读量:2163 -
河海大学计算机科学与技术专业考研复试经验
下面为大家提供河海大学计算机科学与技术专业考研复试经验,希望对大家有用。组成:听力,笔试,面试(英语面试、专业课面试分开考)分数:听力、笔试、面试时间安排:听力、笔试一块考……
日期:05-17 阅读量:2164 -
河海大学水文学及水资源专业考研复试经验
前言:如果你用心去做一件事,全世界的人都会为你让路希望大家坚持自己的考研梦,不负青春。下面为大家提供河海大学水文学及水资源专业考研复试经验,希望对大家有用。、联系导师的问题……
日期:05-17 阅读量:2165 -
河海大学翻译硕士专业考研复试经验
前言:考研不易,愿你像石灰,别人越泼冷水,你的人生越沸腾。希望大家坚持自己的考研梦,不负青春。今天看到了拟录取名单,。有点开心,因为自己的没什么变化来着。看到论坛里,有的说……
日期:05-17 阅读量:2141 -
河海大学外国语言学与应用专业考研复试经验
河海大学外国语言学与应用专业考研复试经验如下,希望对大家有用。号上午收到进复试的通知短信,就开始紧张的备考了,因为时间太紧通知的太突然,有种措手不及的感觉。好了,时间飞快的……
日期:05-17 阅读量:2214 -
越考考研:河海大学考研最后冲刺
离月底考研时间越来越近了,考生们都很紧张和激动,也有些疲惫。在这剩下的十几天内,考生该如何提高效率、稳定心态,全力做好最后的复习冲刺呢越考考研询问了相关辅导专家。合理定位,……
日期:12-11 阅读量:2183 -
河海大学非常重要的20个考研时间节点四
年考研初试即将来临,已经有很多考生决定考研,并且开始着手准备复习了,但是有很多学生仍像无头苍蝇一样,不知从何下手。殊不知,在备考的准备阶段考生需要对考研有一个整体而全面的了……
日期:11-14 阅读量:2192 -
河海大学非常重要的20个考研时间节点三
年考研初试即将来临,已经有很多考生决定考研,并且开始着手准备复习了,但是有很多学生仍像无头苍蝇一样,不知从何下手。殊不知,在备考的准备阶段考生需要对考研有一个整体而全面的了……
日期:11-14 阅读量:2165 -
河海大学非常重要的20个考研时间节点二
年考研初试即将来临,已经有很多考生决定考研,并且开始着手准备复习了,但是有很多学生仍像无头苍蝇一样,不知从何下手。殊不知,在备考的准备阶段考生需要对考研有一个整体而全面的了……
日期:11-14 阅读量:298 -
河海大学非常重要的20个考研时间节点
年考研初试即将来临,已经有很多考生决定考研,并且开始着手准备复习了,但是有很多学生仍像无头苍蝇一样,不知从何下手。殊不知,在备考的准备阶段考生需要对考研有一个整体而全面的了……
日期:11-14 阅读量:2222 -
河海大学政治客观题考研技巧
年考研在即磨刀不误砍柴工答题技巧的准确应用有助于考生获得高分顺利通过考试为了帮助考生用最少的精力取得最大的考研政治成功,越考考研对考研政治的题型、答案进行了研究,并整理了相……
日期:11-10 阅读量:2150 -
河海大学考研数学复习
年考研倒计时只剩两个月了,在这争分夺秒的时刻,想必考生们都有些疲惫和紧张吧,越考考研的许老师应邀给广大考生做一下考研数学重难点的总结梳理,并分享多年在考研数学辅导上总结的冲……
日期:10-30 阅读量:2205 -
河海大学考研水力学的建议
下面是关于河海大学考研水力学的建议基本情况,希望对大家有所帮助。作为文天学院一个级学生,给文天学院级的学子一些河海考研水力学方面的经验和帮助吧匆忙之中写的有些乱请原谅希望文……
日期:10-25 阅读量:2218 -
河海大学会计硕士考研经验
下面是关于河海大学会计硕士考研经验基本情况,希望对大家有所帮助。去年月报名时,除了报了河海大学的,也报了江苏大学的,因为当时没有开始复习,也不知道自己的水平怎么样,所以一难……
日期:05-15 阅读量:272