俄语语言文学考研难吗
推荐访问： 俄语语言文学 发布时间：2019-05-27 编辑：考研派小莉
考研报考时解决：搜集了解俄语语言文学考研难吗等问题是必须的，小编为各位同学整理的俄语语言文学考研难吗如下，为各位解决俄语语言文学考研难吗的问题。
相关推荐：【2020俄语语言文学专业考研群】 【俄语语言文学研究生院校排名】 【俄语语言文学考研院校】
俄语语言文学研究生考试科目:
考试科目
①101思想政治理论
②242二外英语
③612实践俄语
④802俄语语言学与文学
(注：以上以武汉大学为例，各院校在考试科目和研究方向上也有所不同)
俄语语言文学考研参考书：
| 学科、专业 代码及名称 | 考试科目 | 参考书目 |
|
050202 俄语语言文学 |
① 101 思想政治理论 ② 第二外国语 （240 英、242 法、243 德、244 日、245 西、246 阿、247 意、248 葡、249 朝）任选一门 ③ 623 俄语综合 （俄语语法、词汇、阅读、作文、文学） ④ 823 俄汉互译 |
俄语综合： 考查学生本专业的综合能力，包括对俄语语言和文学基础知识的掌握以及读、写、译等技能的运 用。考试分为语法、基础和文学三部分。语法部分的题型包括术语翻译、单词词素划分、确定词类、 多项选择、点标点符号、现代俄语语法学理论问题论述等；基础部分要求阅读一篇（或以上）短文， 在理解的基础上完成词组翻译、根据短文内容回答问题或陈述个人观点、撰写与所读短文相关的命题 作文（以议论文为主）；文学部分的题型包括填空（作家、作品、作品人物等）、19 世纪和 20 世纪俄罗 斯文学史名词解释或理论论述。 俄汉互译： 考查学生俄汉、汉俄翻译实践能力及对翻译基本方法和技巧的掌握。考试分为俄译汉和汉译俄两部 分。俄译汉要求翻译一至两篇短文，数量为 400 左右俄语单词，以文学文本为主，也可涉及时事政治、 经济等题材；汉译俄要求翻译一至两篇短文，数量为 400 左右汉字 |
俄语语言文学专业研究生就业:
就业前景
中国的对外贸易，多是对中亚五国的，这边的国家很大部分是原来苏联分出来的，都说俄语，外贸方面对俄语的需求量很大，但是很少有人能把商务俄语学习的特别精通，不管是做翻译，还是做对外的销售业务，俄语都是很有必要的先决条件。俄语虽然不是所谓的“热门专业”，但从实际情况看，俄语专业的毕业生在就业方面却很轻松，因此俄语专业研究生就业前景还是不错的。
职业规划
与俄语语言文学有关的职业证书为：
《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》
全国翻译专业资格(水平)考试，英文名称为：China Aptitude Test for Translators and Interpreters(英文缩写为CATTI)。
根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神，全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。
翻译专业资格(水平)考试合格，颁发人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书全国统一编号，在全国范围内有效。是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。
俄文最低是三级翻译，接着是二级，一级，高级，资深翻译。每年考一次，颁发国家证书。
本文来源：//www.okaoyan.com/zhuanyekao/200804_9.html