广东工业大学经济与贸易学院的介绍 正文

学院位于环境优美的龙洞校区。广东工业大学龙洞校区占地面积600亩，毗邻龙洞森林公园和素有“广州第一村”美誉的龙洞村，历史悠久，岭南文化特色鲜明，拥有一流的教学、实验、图书等资源和优良的体育与生活设施，校园湖光山色，是一个学习、生活的理想家园。目前，学院在校生1,748人，秉承“博学笃行，格物致知”的院训，专业特色日益凸显，研究生和本科毕业生历年就业率均在95%以上，深受用人单位好评。
Our School is located in Longdong Campus with beautiful environment,  covering an area of 0.4 km²,and adjacent to Longdong Forest Park and Longdong Village which has a long history and profound traditional culture background of south China,. It has first-class teaching buildings, laboratories, libraries and other resources and excellent sports and living facilities. It is an ideal homeland for studying and living. At present, the School has a student population of 1,748, and emphansis on great importance to quality education. The employment rate of our graduates and undergraduates is regularly over 95%.
学院拥有应用经济学一级学科硕士点、金融硕士专业学位点，涵盖13个二级学科硕士点，重点打造产业与区域经济、金融工程、国际贸易学、工业数字经济等4个学科硕士点；开设有国际经济与贸易、经济学、投资学、金融工程等4个本科专业，其中，2018级国际经济与贸易专业（国际学生班）是我校首届招收的本科学历留学生班。拥有国家双语示范课程1门、教育部来华留学英语授课品牌课程1门、广东省特色专业1个、省级教学团队2个、省级综合改革试点专业3个、省级大学生校外实践基地3个、省级精品课程2门。
Our school has First-Level Disciplines for master’s degree Granting in Applied Economics, Professional Master's Degree in Finance, and 4 undergraduate majors in International Economics & Trade, Economics, Investment and Financial Engineering. The School has 1 national demonstration course in bi-language, 1 brand course in English for overseas students in China offered by the Ministry of Education,1 Guangdong characteristics specialty, 2 provincial level teaching teams, 3 provincial comprehensive reform pilot specialties, 3 Provincial College students off-campus practice bases, and 2 provincial key courses.
秉承悠久的人文传统和深厚的工科底蕴，学院吸收应用经济学与其他交叉学科的最新学术成果，研究经济学前沿理论和中国实际问题，着力培养适应广东经济社会发展的高素质应用型经贸人才，积极开拓进取，培育专业特色，打造精品学院，在教学和科研两方面取得丰硕成果。近4年，获得国家级项目10项，各类省部级以上科研项目60余项，到校科研经费近1000万元。科研实力与学术影响力日渐扩大。
Adhering to the long humanistic tradition and profound engineering background, our school has absorbed the latest academic achievements of Applied Economics and other interdisciplinary disciplines, studied the frontier theories of economics and practical problems in China, focused on training high-quality applied economic and trade talents adapted to the economic and social development of Guangdong, actively pioneered and forged ahead, nurtured professional characteristics, and built up an essencial School. Our school has actively participated in scientific research and gotten meaningful achievements.
In the last 4 years, our teachers have initiated over 60 national and provincial research projects, including National Natural Science Fund Projects, Ministry of Education Projects in Humanities and Social Sciences, State Social Science Fund Projects and other important projects, with  research expenditure of nearly 10 million yuan. Scientific research strength and academic influence are expanding day by day.
学院现有专任教师54人，其中教授12人、副教授13人，博士生导师4人、硕士生导师20人，广东省“南粤优秀教师”称号教师2人、校级教学名师2人、广东省“千百十”培养对象教师4人。有19位老师能讲授双语或全英课程。
Among the 54 full-time professional teachers, 10 of them are professors and 14 are associate professors. 3 of them are Ph.D. supervisors and 20 are master ‘s supervisors. Two teachers are provincial outstanding teachers and 4 teachers are members of the “thousand, hundred, ten” talent project of Guangdong province. 19 teachers are able to teach courses completely in English or in bi-languages.
学院共建有广东省省级科研平台-广东制造业大数据创新研究中心重点智库、广东省人文社科重点实验室-工业企业大数据战略决策重点实验室、广东省政府决策咨询研究基地-大数据战略决策研究中心，是广东工业大学大数据战略研究院主要建设学院之一；拥有广州市人文社科重点研究基地-广州市技术创新与经济转型研究中心、智慧金融系统集成与创新中心、产业与科技金融研究与服务中心、金砖国家研究中心、企业社会责任研究所等学术机构。
We participate co-establishment of Guangdong Research Platform- Guangdong Key Think Tank of Manufacturing Industry Big Data Innovation Research Center, Guangdong Humanities and Social Sciences Key Laboratory-Industrial Enterprise Big Data Decision Making Key Laboratory, Guangdong Government Decision Consulting Research Base- Big Data Strategic Decision-Making Center, and is one of the main founders of Guangdong University of Technology's Big Data Strategic Research Institute. Our school has 5 Guangzhou key research bases for Humanities and Social Sciences -Guangzhou Research Center for Technological Innovation and Economic Transition, Intelligent Financial System Integration and Innovation Center, Industrial and Technological Financial Research and Service Center, BRICS National Research Center and Corporate Social Responsibility Research Institute.
学院拥有经济学、国际贸易两个校级实验教学示范中心和智慧金融系统集成与创新中心，其中，智慧金融系统集成与创新中心占地面积约500平方米，总投资约1100万元，涵盖金融工程、智慧金融、科技金融、大数据金融决策等多个现代金融领域。同时拥有中国对外贸易（广州）展览总公司、中国建设银行广东省分行、民生银行等省级大学生实践教育基地，广工深圳校友金融机构联合基地、中国人民银行广州结算中心、佛山广工大数控装备协同创新研究院等十余个研究生联合培养基地，深度对接业界需求，产教融合紧密。
The School has 2 university-level experimental teaching demonstration centers of economics and international trade disciplines, and the Intelligent Financial System Integration and Innovation Center (the integrated experimental teaching and scientific research platform of financial disciplines). Among them, the Intelligent Financial System Integration and Innovation Center covers an area of about 500 m² with a total investment of about 11 million yuan, covering modern financial fields such as, financial engineering, intelligent finance, technology finance, big data financial decision-making, etc.
At the same time, The School has students’ practical education bases, such as China Foreign Trade Guangzhou Exhibition General Corporation, China Construction Bank Guangdong Branch, Minsheng Bank and other provincial college students’ practical education bases; GDUT Shenzhen Alumni Financial Institutions Joint Base (Graduate Student Workstation), Guangzhou Settlement Center of the People's Bank of China, Foshan GDUT and CNC Equipment Co-innovation Research Institute, and more than 10 postgraduate student joint training bases, which are in-depth docking industry needs, close integration of production and education.
学院邀请国内外知名学者、行业精英进行学术讲座，展开学术交流，大力实施应用型创新人才培养工程，着力打造特色鲜明的“一库、两讲、五竞赛”第二课堂，学生实践能力、综合素质和创新意识日渐提升。近4年来，我院学子获得“挑战杯”、“创青春”等国家级奖2项、广东省金奖3项；国家及省级“大创”项目50余项；在美国大学生数学建模竞赛(MCM/ICM)、全国高校商业精英大赛国际贸易竞赛、“远华杯”全国会展技能大赛、CFA协会全球投资分析大赛等竞赛中均斩获不俗的成绩。
By inviting well-known professors (from domestic and abroad), experts and business managers to make academic lectures and conduct academic exchanges, the School helps to enrich the student extracurricular activities and to enhance students’ learning enthusiasm and upgrade the overall quality of students.
Vigorously implement the project of cultivating applied innovative talents and strive to create a distinctive additional course with "1 library, 2 lectures, 5 competitions". Students’ practical ability, comprehensive quality and innovative consciousness are gradually improving.
In the last 4 years, students in the School have won quite a lot prizes in various competitions, including: 2 national awards and 3 provincial gold awards in "Challenge Cup" and "Creating Youth" competitions; more than 50 national and provincial projects awarded in " National College Students' innovation and entrepreneurship training program"; Mathematical Modeling Competition for American College Students (MCM/ICM), International Trade Competition of National Business Elite Competition in Colleges and Universities, National Exhibition Skills Competition of "Yuanhua Cup", CFA Association Global Investment Analysis Competition, etc.

广东工业大学

本文来源：http://www.okaoyan.com/guangdonggongyedaxue/yanjiushengyuan_260669.html