上海外国语大学英语学院导师:查明建

发布时间：2021-10-09 编辑：考研派小莉推荐访问：

上海外国语大学英语学院导师:查明建内容如下，更多考研资讯请关注我们网站的更新！敬请收藏本站，或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号（里面有非常多的免费考研资源可以领取，有各种考研问题，也可直接加我们网站上的研究生学姐微信，全程免费答疑，助各位考研一臂之力，争取早日考上理想中的研究生院校。）

+上海外国语大学研究生
微信,为你答疑,送资源

上海外国语大学英语学院导师:查明建正文

　　
查明建，教授、博士生导师，哈佛大学“富布赖特”高级研究学者，上海市“浦江人才计划”学者。上海外国语大学英语学院院长，《中国比较文学》副主编；曾任上海外国语大学文学研究院副院长。

　　►教育经历
　　1989年9月至1990年7月在复旦大学外文系修读英语语言文学硕士学位课程
　　1999年获比较文学与世界文学专业硕士学位（上海外国语大学）
　　2003年获哲学（翻译学）博士学位（香港岭南大学）

　　►工作简历
　　现任上海外国语大学英语学院院长，文学研究院比较文学研究所所长

　　►教授课程
　　开设的研究生课程有 “比较文学名著选读”、“当代欧美比较文学研究”、 “比较文学概论”、“翻译文学研究”、“当代比较文学专题”“文化研究导论”等。

　　►研究方向
　　比较文学理论、翻译文学研究、中外文学关系研究、文化研究。

　　►科研项目
　　上海市“十·五”哲学社会科学基金项目《20世纪中国翻译文学史论》；
　　上海市“浦江人才计划”项目《当代中外文学关系研究（1949—2000）》；
　　“富布赖特”高级访问学者项目“The Studies of Comparative and Modern Chinese Literature in the United States: A Critical Survey”；
　　上海市教育委员会科研创新重点项目《上海当代文学翻译口述史》；
　　上海外国语大学校级重大科研项目“当代国外比较文学系列研究”等。

　　►主要科研成果
　　专著：
　　《比较文学教程》（合著，中国青年出版社，2001）；
　　《中国现代翻译文学史（1898—1949）》（合著，上海外语教育出版社，2004）；
　　《中国20世纪外国文学翻译史（1898—2000》（湖北教育出版社，2007）；《意识形态、诗学与文学翻译选择规范——当代中国的现代主义、后现代主义文学翻译研究（1949-2000）》（清华大学出版社，2009）；
　　《我不再烦恼》（译著，台湾业强出版社，1997）；
　　《2003年翻译文学》（主编，山东画报出版社，2004）。
　　主要论文：
　　在海内外学术刊物上发表了比较文学和翻译文学研究方面的论文40多篇。
　　科教奖励
　　安徽省高校英语教学“优质课教师”（1995）；
　　安徽省教育系统“劳动模范”称号（1995）；
　　“宝钢教育奖”（1998）；
　　专著《中国20世纪外国文学翻译史（1898—2000》获上海市第九届哲学社会科学优秀成果奖（2008）、第二届中华优秀出版物奖提名奖（2009）。

以上老师的信息来源于学校网站，如有更新或错误，请联系我们进行更新或删除，联系方式

添加上海外国语大学学姐微信，或微信搜索公众号“考研派小站”，关注[考研派小站]微信公众号，在考研派小站微信号输入[上海外国语大学考研分数线、上海外国语大学报录比、上海外国语大学考研群、上海外国语大学学姐微信、上海外国语大学考研真题、上海外国语大学专业目录、上海外国语大学排名、上海外国语大学保研、上海外国语大学公众号、上海外国语大学研究生招生）]即可在手机上查看相对应上海外国语大学考研信息或资源。