山东师范大学外国语学院俄语语言文学硕士学位点简介 正文

   俄语语言文学硕士学位授权点简介
 
山东师范大学俄语专业于1956年开设，是外国语学院开设最早的专业，在教学和科研方面底蕴深厚，发展至今已成为山东省老牌重点学科，与同类院校相比，在师资力量、教学水平和科研成果方面均占明显优势。本专业于2005年通过外国语言学及应用语言学学位点首次招收和培养硕士生，并于2006年获得俄语语言文学硕士学位授予权，在山东省众多省属高校中最早成立了俄语语言文学硕士学位授权点。
该硕士学位授权点拥有一支以正副教授为骨干，年轻博士为后备力量的教学及科研队伍，另外还长期聘请多名外籍专家指导工作。近几年，在人才培养方面该硕士学位点取得了十分突出的成绩，为山东省输送了大量高水平的外语专业人才。在科研方面先后编写和出版专著8部、教材6部、译著6部；在国内外各类核心期刊和重要期刊上发表论文100余篇；承担国家级科研项目3项、省厅级3项；获省部级教学及科研奖5余项。
该硕士学位授权点设有两个主要的研究方向：俄罗斯文学、俄语语言与文化研究。俄罗斯文学研究已形成了自己的特色和优势，取得了较为突出的成绩，主要集中在以下三个方面：俄国白银时代诗歌研究、二十世纪行吟诗研究和十九世纪小说研究；俄语语言与文化方向主要致力于俄语功能修辞学和俄罗斯文化的研究，尤其是针对报刊政论语体的研究取得了较为可喜的成果，结合历史现实研究俄罗斯文化并进行中俄文化比较方面亦形成了自己的特色和优势。
俄语语言文学硕士学位授权点还十分注重与国内外同行的交流与合作，多次邀请知名专家学者举办学术讲座，指导学科建设等。此外，还与俄罗斯新西伯利亚国立师范大学、俄罗斯彼尔姆国立大学积极开展研究生的联合培养工作。与国内外同行的交流与合作对该学位授权点的进一步发展起到了积极的推动作用。
在人才培养方面该硕士学位点亦取得了十分突出的成绩，为山东省输送了许多高水平的外语专业人才，为山东省经济文化的腾飞做出了应有的贡献。




                Master degree for Category II discipline: Russian language and literature
 
Russian Department of FLS was authorized to enroll master degree candidates in 2005 and became one of the earliest among the Russian departments in Shandong Province.
Russian department stands out for its qualified teaching team, among which most professors and associate professors have a PHD degree. The department also invites foreign teachers to give lectures each year. Specialized talents in Russian language and literature have made great contribution to the local development. Teachers of this program have made remarkable achievement in scientific research these years. 8 monographs have been completed and published, 6 textbooks have been compiled and published and the team has translated 6 Russian books into Chinese and got over 100 essays published on key journals. They have undertaken 3 national research programs, 3 provincial programs.
The master degree program consists two directions, one is Russian literature, the other is Russian language and culture. Four teachers have been authorized for the teaching of this program; they are Professor Hu Xuexing, Professor Cao Yuehua, Associate professor Sun Songxia and Associate professor Yang Jie.
The Russian department has an excellent tradition of cooperation with home and abroad universities. And the discipline has made big progress these years in international cooperation. Each year, students of this program have the chance to visit and take courses in foreign universities.

山东师范大学

本文来源：http://www.okaoyan.com/sdnu/yanjiushengyuan_294206.html