西华大学外国语学院研究生招生是一个不错的学院，深受考研人的追捧，本校每年会有数千名研究生招生的名额，研究生报考录取比在3:1左右，难度中等，部分热门的研究生专业研究生报考录取比会更高一点， 外国语学院是学校里比较好的一个院系，请各位准备报考西华大学外国语学院研究生招生的同学注意，该院系有以上多个专业在招生研究生，欢迎各位同学报考西华大学外国语学院研究生招生。

强烈建议各位准备考西华大学外国语学院研究生招生的同学准备一些基本的历年考研真题、研究生学姐学长的笔记、考研经验等等（考研派有考研经验频道，也有考研派微信公众号、考研派APP等产品平台，里面有不少研究生会免费解答你的考研问题，助你考研一臂之力）

西华大学外国语学院外国语言学及应用语言学研究生培养方案

一、主要研究方向
1．认知语言学
2．语用学
3．比较文学与世界文学
4. 心理语言学
5. 教学法
二、课程设置

类别		课程编号	课 程 名 称	学时	学分	授课 学期	考试 方式	备 注
学   位   课	公共基础课	1G0100000001	中国特色社会主义理论与实践研究	36	2	1	考试	必修
		1G0100000003	马克思主义与社会科学方法论	18	1	2	考试	必修
		1J0505021114	中外文学术论文写作	36	2	3	考查	必修
		1J0505021111	日语（上）	72	2	1	考试	必须 选修 4学分
		1J0505021112	日语（下）	72	2	2	考试
		1J0505021116	俄语（上）	72	2	1	考试
		1J0505021117	俄语（下）	72	2	2	考试
		1J0505021118	日语初级（上）	72	2	1	考试
		1J0505021119	日语初级（下）	72	2	2	考试
		1J0505021120	俄语初级（上）	72	2	1	考试
		1J0505021121	俄语初级（下）	72	2	2	考试
	学科基础课	1J0505021122	高级英语听力与阅读（上）	18	1	2	考试	必修
		1J0505021123	高级英语听力与阅读（下）	18	1	3	考试	必修
		1J0505021101	普通语言学	36	2	1	考试	至少 选修 10学分
		1J0505021102	语言哲学	36	2	2	考查
		1J0505021103	语义学	36	2	1	考试
		1J0505021106	第二语言习得	36	2	3	考查
		1J0505021107	社会科学研究方法	36	2	3	考试
		1J0505021108	认知语言学	36	2	2	考试
		1J0505021109	应用语言学	36	2	2	考查
		1J0505021113	文献检索	36	2	1	考查
		1J0505021115	语言类型学	36	2	3	考查
		1J0505021124	比较文学要籍导读	36	2	1	考试
选     修     课	学科方向课	1J0505021104	语用学	36	2	2	考试	至少 选修 8学分
		1F0505021101	英语教学法研究	36	2	3	考试
		1F0505021102	认知心理学	36	2	1	考查
		1F0505021103	语料库语言学	36	2	3	考查
		1F0505021105	西方文论选读	36	2	2	考查
		1F0505021106	心理语言学	36	2	2	考试
		1F0505021107	英语教学论	36	2	2	考试
		1F0505021110	话语分析	36	2	3	考查
		1F0505021111	外语测试学	36	2	3	考查
		1F0505021115	英语教学研究方法	36	2	3	考查
		1F0505021116	澳大利亚文学研究	36	2	3	考查
	素质教育课	公共选修课（语言、计算机、体育、管理、经济、法律、艺术类等），见研究生公共课列表。						至少选修 1学分
		跨学科专业的课程（在其他专业培养方案中选择）。						至少选修 1学分
必修环节	1B0505021101		开题报告		2	3		单位审查
	1B0505021102		学术活动		1～2	1～6		单位审查
	1B0505021103		社会实践		2	1～6		单位审查
	1B0505021104		中期考核		1	3		单位审查
	1B0505021105		学术成果（发表学术论文、科研获奖、创作、专利等）		1～3	1～6		单位审查
	补修课程（对跨专业或以同等学力录取的硕士研究生，应至少补修本学科本科主干课程2门）				不计 学分			单位审查

西华大学外国语学院翻译硕士专业学位研究生培养方案

一、主要研究方向                            
翻译理论与实践
二、课程设置

类别		课程编号	课程名称		学时	学分	授课 学期	考试 方式	备注
学     位     课	公共基础课	1G0100000001	中国特色社会主义理论与实践研究		36	2	1	考试	必修
		1G0100000003	马克思主义与社会科学方法论		18	1	2	考试	必修
		1J0505021114	中外文学术论文写作		36	2	3	考查	必修
		1J0505021111	日语（上）		72	2	1	考试	必须 选修 4学分
		1J0505021112	日语（下）		72	2	2	考试
		1J0505021116	俄语（上）		72	2	1	考试
		1J0505021117	俄语（下）		72	2	2	考试
		1J0505021118	日语初级（上）		72	2	1	考试
		1J0505021119	日语初级（下）		72	2	2	考试
		1J0505021120	俄语初级（上）		72	2	1	考试
		1J0505021121	俄语初级（下）		72	2	2	考试
	学科基础课	1J0505021122	高级英语听力与阅读（上）		18	1	2	考试	必修
		1J0505021123	高级英语听力与阅读（下）		18	1	3	考试	必修
		1J0505021113	文献检索		36	2	1	考查	至少 选修 10学分
		1J0505510001	汉语言文化		36	2	1	考试
		1J0505510002	国际政治与经济		36	2	2	考试
		1J0505510004	基础笔译		36	2	1	考试
		1J0505510005	基础口译		36	2	1	考试
		1J0505510006	文学翻译		36	2	3	考试
		1J0505510007	非文学翻译		36	2	3	考试
		1J0505510008	翻译概论（上）		36	2	1	考查
		1J0505510009	翻译概论（下）		36	2	2	考查
		1J0505510010	译者心理学		36	2	2	考查
选     修     课	学科方向课	1F0505510007	商务口译		36	2	2	考查	至少 选修6学分
		1F0505510008	经贸翻译		36	2	3	考试
		1F0505510009	科技翻译		36	2	2	考试
		1F0505510010	外交口译实践		18	1	1	考查
		1F0505510011	专题口译实践		18	1	2	考查
		1F0505510012	中国典籍翻译		36	2	2	考查
		1F0505510013	法律翻译		36	2	2	考试
		1F0505510014	计算机辅助翻译		36	2	2	考查
		1F0505510015	视译		36	2	2	考试
		1F0505510016	传媒翻译		36	2	3	考试
		1F0505510017	翻译赏析		36	2	3	考查
		1F0505510018	应用翻译		36	2	1	考试
		1F0505510019	国际关系与外宣翻译		36	2	2	考查
	素质教育课	公共选修课（语言、计算机、体育、管理、经济、法律、艺术类等），见研究生公共课列表。							至少选修 1学分
必修环节	1B0505510001			开题报告		2	3		单位审查
	1B0505510002			学术活动		1-2	1-6		单位审查
	1B0505510003			社会实践		4	1-6		单位审查
	1B0505510004			中期考核		1	3		单位审查
	1B0505510005			学术成果		2	1-6		单位审查
	补修课程（对跨专业或以同等学历录取的硕士研究生，应至少补修本学科本科主干课程2门）					不计 学分			单位审查

西华大学外国语学院外国语言学及应用语言学硕士点介绍

我院外国语言学及应用语言学硕士研究生于2004年开始招生，学制2-3年，招收全日制学术型硕士研究生。至今为止已培养研究生150余名。硕士导师有9名，其中教授6名，副教授3名，所有导师分别曾到美国、英国、澳大利亚、比利时等国家访过学，研究方向明确，大多有自己的研究课题。研究方向为认知语言学、语用学、语义学、心理语言学、中西文化对比、认知语言学与英语教学、英语教学法、英语教学论等。
外国语言学及应用语言学硕士点旨在培养学生的研究能力，毕业后既能从事语言、教学等研究工作，又能从事教学工作。研究生的课程学习分为学位课、选修课程和必修环节三部分。学位课又分为公共基础课和学科基础课。专业课程设置主要有：中外文学术论文写作、普通语言学、语言哲学、语义学、语用学、第二语言习得、社会科学研究方法、认知语言学、应用语言学、语言类型学、英语教学法研究、认知心理学、语料库语言学、心理语言学、英语教学论、比较文学导读等。另外，学生在校期间应参与学术活动和社会实践活动，发表学术论文。

西华大学外国语学院翻译硕士专业学位硕士点简介

目前我国研究生教育的工作要点之一就是积极发展专业学位，大力推动研究生教育的结构调整，着力培养高层次应用型专门人才。在这样的背景下，2010年经国务院学位办批准，西华大学大学正式成为翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpretation，简称MTI）培养单位。其培养目标是培养德、智、体全面发展、能适应适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性翻译人才。
西华大学翻译硕士专业学位以“外国语言学及应用语言学”硕士点为依托，结合教师教育特色，旨在培养具有良好职业道德和综合素质、具有较强的语言交际能力、熟练的翻译技能、能胜任政治经济、旅游、新闻、管理、法律等不同专业领域工作的翻译人才。
西华大学翻译硕士专业学位采用多样化的培养方式：（一）实行学分制；（二）采用研讨式教学模式；（三）重视实践环节；（四）成立导师组，发挥集体培养的作用。
西华大学翻译硕士专业学位导师组以具有指导硕士研究生资格的教授为主，并吸收重点大学翻译专业硕士和其他相关专业硕士研究生毕业并具有实践经验的副教授、中青年骨干教师参加，共同指导。

西华大学外国语学院的师资力量

西华大学外国语学院的联系方式

西华大学外国语学院的联系方式
咨询电话：028-87721109   028-87722459 
网址： http://wgy.xhu.edu.cn/

西华大学外国语学院的介绍

◎教授、副教授52人，博士、硕士学位教师达80%；专业教师中90%曾到美国、英国、德国、加拿大、澳大利亚、日本、瑞典、比利时、捷克等国家做访问学者、研究工作或学术交流。
◎四川省精品课程：英语阅读。
◎硕士点：外国语言学及应用语言学、翻译硕士（全日制、非全日制）。
◎教学设施：多媒体语言实验室、翻译实训室、笔译实验室、口译实验室以及口语多媒体教室共26个，国内外实习就业基地22个。
◎设有美国、英国、澳大利亚、日本等交换生、游学及带薪实习项目，设有日本、新加坡、中东等国家实习与就业项目，每年参与这些项目的学生近100人。
◎与成都新东方、瑞思学科、日本大和语言学校、策马翻译、精益通等国内外知名教育培训、翻译机构以及省内知名中学等优质教育资源合作培养人才。
◎搭建了全国大学生英语竞赛、“外研社”杯演讲（阅读、写作）比赛、ACTS英语综合能力竞赛、全国口（笔）译大赛、全国日语演讲比赛等学科竞赛平台，打造了“外语文化活动月”、“英语角”、“日语角”第二课堂特色活动。每年都有学生在国家级、省级学科竞赛中问鼎殊荣，或参与博鳌论坛、欧洽会等国际重大活动做翻译服务，或活跃于省内各大旅行社承接国外游客游览名山大川。
◎聚焦“听说读写译”五大外语语言能力训练，学生以一口流利的外语（英语、日语），服务国家三大战略发展及西部开发，服务四川文化走出去发展战略及成都国际化水平提升。近三年英、日语专业四、八级过级率名列省内同类高校前列；毕业生就业率平均保持在90%左右。



英语本科
学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养具有较高人文素养、熟练的英语语言技能、扎实的英语语言文学知识、较丰富的文化背景知识，具有国际视野的应用型英语人才。
核心课程：基础英语、高级英语、英语听力、英语口语交际、英语阅读、英语写作、英语口译实践、英语笔译实践、英国文学史及主要作品选读、美国文学史及主要作品选读、主要英语国家社会与文化。
就业方向：外资、外贸公司与企业、政府外事部门等从事商务与外事实务、翻译与管理工作；大中专院校、中小学与知名教育培训机构、翻译公司从事教学、科研与翻译工作。

翻译本科
学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养掌握英汉两种工作语言，熟悉翻译基础理论，掌握基本的专业笔译技能和口译技能，能熟练运用翻译软件，了解翻译及相关行业的运作流程，具有较强笔译、口译能力的英语翻译人才。
核心课程：英汉笔译基础、英汉口译基础、高级英语写作、英汉交传、英汉同传、计算机辅助翻译、商务英语口笔译、外事英语口笔译、主要英语国家社会与文化、经典译作赏析、笔译工作坊、口译工作坊。
就业方向：外资、外贸公司与企业、政府外事部门、翻译机构与公司等从事翻译与管理工作。



日语本科
学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养具有较高人文素养、熟练的日语语言技能、一定日语语言文学知识和日本文化知识的应用型日语人才。
核心课程：日语听力、日语会话、日语精读、日语阅读、日语基础作文、高级日语、高级日语听力、日语语法、日语笔译、日语口译、日本概况、日本文学史、日本近现代文学作品选读。
就业方向：日资公司与企业、政府外事部门等从事商务与外事务实、翻译与管理工作。

西华大学研究生院外国语学院联系方式

西华大学研究生院外国语学院联系方式：028－8772259