最近几年，俄语系发扬优秀的传统，与时俱进，进一步发展了专业建设，增设了国际贸易（2004年）、俄英双语专业倾向（2005年），加上原有的俄语语言文化倾向俄语专业目前共有3个专业倾向。

目前，除基础俄语、高级俄语、俄语实践语法、俄语视听说、俄语写作、翻译理论与实践等必修课外，还设置了8门专业限定选修课，分布在语言、文学、国情、翻译和外事经贸5个方面。在这些课程中，新增了一些应用型的课程。通过课程设置的改革和调整，俄语系毕业的学生具有了更宽厚的知识基础、更合理的知识结构、更强的实践技能和更全面的文化素质，具备了更强的社会竞争力。

研究生教育设有俄语语言学、俄罗斯文学、语言与文化、翻译理论与实践4个专业方向，开设俄罗斯文学研究、普通语言学、语言文化学、社会语言学、语言符号学、翻译学等课程。

添加大连外国语大学学姐微信，或微信搜索公众号“考研派小站”，关注[考研派小站]微信公众号，在考研派小站微信号输入[大连外国语大学考研分数线、大连外国语大学报录比、大连外国语大学考研群、大连外国语大学学姐微信、大连外国语大学考研真题、大连外国语大学专业目录、大连外国语大学排名、大连外国语大学保研、大连外国语大学公众号、大连外国语大学研究生招生）]即可在手机上查看相对应大连外国语大学考研信息或资源。